Literally, it is tiger head, tiger brain.
Usually a description for babies and toddler. Meaning the baby is sturdy as in healthy and adorable like a tiger cub.
Some translation site said "looking strong and adorable" or "looking dignified and strong".